Get use cases with examples for a resource